![](images/tcam.png)
DATA LIST / ACTIVE TEST
DATA LIST
CONSEIL:
La Data List du Techstream permet de relever les valeurs ou l'état des contacteurs, des capteurs, des actionneurs et d'autres éléments sans avoir à déposer de pièces. Cette vérification non intrusive peut être très utile dans la mesure où des conditions ou des signaux intermittents peuvent être identifiés préalablement au déplacement des pièces ou des câblages. Relever la Data List lors de la recherche de pannes permet de gagner du temps au cours du diagnostic.
REMARQUE:
Dans le tableau ci-dessous, les valeurs reprises sous "Conditions normales" sont des valeurs de référence. Ne pas se baser uniquement sur ces valeurs de référence pour déterminer si une pièce est défectueuse ou non.
(a) Brancher le Techstream sur le DLC3.
(b) Faire démarrer le moteur.
(c) Allumer le Techstream.
(d) Sélectionner les menus suivants: Chassis / Panoramic View Monitor / Data List.
(e) Relever la Data List en suivant les indications du Techstream.
Chassis > Panoramic View Monitor > Data List
Affichage du tester | Objet de la mesure |
Plage | Condition normale |
Note de diagnostic |
---|---|---|---|---|
RHD/LHD Data Check | Etat de la vérification des données RHD/LHD |
Normal / anormal | Normal(e): Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Anormal(e): Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
HV/ENG Data Check |
Etat de la vérification des données HV/ENG |
Normal / anormal | Normal(e): Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Anormal(e): Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
2WD/4WD Data Check |
Etat de la vérification des données 2WD/AWD |
Normal / anormal | Normal(e): L'ECU de dispositif de commande de caméra de télévision est normale Anormal(e): Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Main CPU Forced Termination Detection Record |
Un élément d'historique indiquant que l'unité de traitement centrale principale n'est pas passée en position veille dans les 15 secondes suivant la mise en position OFF du contacteur du moteur et qu'un arrêt de force a été effectué |
No/Yes | Non: Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Yes: Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Main CPU Abnormal Response Record |
Un élément d'historique indiquant que l'unité de traitement centrale principale ne répond plus à l'état normal |
No/Yes | Non: Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Yes: Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Main CPU Abnormal Reset Record |
Un élément d'historique indiquant que l'unité de traitement centrale principale a été réinitialisée, même si le contacteur du moteur n'a pas été mis en position OFF à l'état normal |
No/Yes | Non: Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Yes: Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Image Processing IC Written Protect Record |
Un élément d'historique indiquant que la mémoire IC de traitement de l'image a été protégée contre l'écriture |
No/Yes | Non: Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Yes: Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Image Processing IC Initialized Malfunction Record |
Un élément d'historique indiquant que la mémoire IC de traitement de l'image n'a pas été initialisée |
No/Yes | Non: Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Yes: Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Main EEPROM Access Status |
Etat de l'accès principal à la mémoire morte reprogrammable électriquement |
Normal / anormal | Normal(e): Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Anormal(e): Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Sub EEPROM Access Status |
Etat de l'accès à la sous mémoire morte reprogrammable électriquement |
Normal / anormal | Normal(e): Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Anormal(e): Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
System Power Supply Voltage Malfunction Record |
Un élément d'historique indiquant une valeur anormale de tension générée par la source d'alimentation électrique du système |
No/Yes | Non: Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Yes: Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Main CPU Starting Malfunction Record |
Un élément d'historique indiquant que l'unité de traitement centrale principale n'a pas démarré |
No/Yes | Non: Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Yes: Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
CAN CPU Boot Malfunction Record |
Un élément d'historique indiquant que la CPU qui commande l'entrée et la sortie des informations obtenues par le biais de la communication CAN n'a pas démarré et que les informations n'ont pas pu être récupérées |
No/Yes | Non: Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Yes: Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Wheel Speed Sensor (4wheel) |
Etat de réception du signal de vitesse du véhicule en provenance de l'ECU de contrôle de dérapage |
Valid / Invalid | Valid: Signal de vitesse reçu Invalid: Signal de vitesse non reçu |
- |
Bus-off Continuation Detection Record |
Un élément d'historique indiquant que la désactivation du bus a été détecté |
No/Yes | Non: Le dispositif de commande de caméra de télévision fonctionne normalement Yes: Le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Shift R Position |
Signal de marche arrière |
ON / OFF | OFF: Levier de changement de vitesse en position autre que R. ON: Levier de changement de vitesse en position R |
- |
Camera Changing SW Signal Status |
Etat du signal à la borne BLSW (contacteur du signal de la caméra) |
ON / OFF | ON: Contacteur de contrôle de vision panoramique en position ON OFF: Contacteur de contrôle de vision panoramique en position OFF |
- |
Back Camera Availability Consistency |
Statut de l'ECU enregistrée dans l'ensemble de caméra de télévision arrière |
OK/NG | OK: Normal(e) NG: L'ensemble de caméra de télévision arrière ou le dispositif de commande de caméra de télévision n'est pas normal |
- |
Side Camera LH Availability Consistency |
Statut de l'ECU enregistrée dans l'ensemble de caméra de télévision latérale gauche |
OK/NG | OK: Normal(e) NG: L'ensemble de caméra de télévision gauche ou le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Front Camera Availability Consistency |
Statut de l'ECU enregistrée dans l'ensemble de caméra de télévision avant |
OK/NG | OK: Normal(e) NG: L'ensemble de caméra de télévision avant ou le dispositif de commande de caméra de télévision n'est pas normal |
- |
Side Camera RH Availability Consistency |
Statut de l'ECU enregistrée dans l'ensemble de caméra de télévision latérale droite |
OK/NG | OK: Normal(e) NG: L'ensemble de caméra de télévision droit ou le dispositif de commande de caméra de télévision présente un dysfonctionnement |
- |
Image Adjustment Status |
Etat de l'état de réglage de l'image |
Non terminé/traitement/terminé |
Non terminé(e): Réglage d'image incomplet Traitement: Réglage de l'image en traitement Complete: Réglage de l'image terminé |
- |
Number of DTC |
Nombre de DTC (anciens et actuels) |
Min: 0, Max: 255 | Change en fonction du nombre de DTC émis |
- |
Affichage du tester | Objet de la mesure |
Plage | Condition normale |
Note de diagnostic |
---|---|---|---|---|
Video Output Status | Condition d'émission du signal vidéo |
OK ou NG | OK: La condition d'émission du signal vidéo est normale NG: La condition d'émission du signal vidéo est anormale |
- |
Circumference Monitoring System Type Check |
Vérification de signal d'ensemble de caméra de télévision arrière |
OK ou NG | OK: Ensemble de caméra de télévision arrière normal NG: Ensemble de caméra de télévision arrière anormal |
- |
EEPROM Status (Initial read) |
Informations de l'ensemble de caméra de télévision arrière |
OK ou NG | OK: Ensemble de caméra de télévision arrière normal NG: Ensemble de caméra de télévision arrière anormal |
- |
CPU Communication Status |
Informations de l'ensemble de caméra de télévision arrière |
OK ou NG | OK: Ensemble de caméra de télévision arrière normal NG: Ensemble de caméra de télévision arrière anormal |
- |
Number of DTC |
Nombre de DTC enregistrés |
min.: 0, max.: 255 | Affichage du nombre de DTC |
- |
Current Key Cycle |
Nombre cumulé d'occurrences de mise en position ON (IG) du contacteur du moteur |
Min.: 0, Max.: 65 535 fois |
Le nombre cumulé de fois où le contacteur du moteur a été mis en position ON (IG) s'affiche |
- |
Current Key Cycle Elapsed Time |
Temps écoulé depuis que le contacteur du moteur a été mis en position ON (IG) |
Min.: 0, Max.: 1 677 721,5 s |
Le temps écoulé depuis que le contacteur du moteur a été mis en position ON (IG) s'affiche |
- |
Verification / Suppression Des Dtc
VERIFICATION / SUPPRESSION DES DTC
REMARQUE:
Si des DTC sont émis, enregistrer et vérifier tous les DTC émis.
Pendant l'utilisation du Techstream alors que le contacteur du moteur du véhicule est en position OFF, brancher le Techstream au DLC3 et mettre un cont ...
Pieces Constitutives
PIECES CONSTITUTIVES SCHEMA
*1 ENSEMBLE DE PHARE
- -
N*m (kgf*cm, ft*lbf): couple de serrage prescrit
- - SCHEMA
*A pour type d'ampoule clignotante
*B fabrication TMC
*1 BOUCHON DE DOUILLE DE FEU LATERAL AVANT
*2 AMP ...
Depose
DEPOSE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) qui doivent être effectuées une fois que les pièces ont été déposées et reposées ou remplacées lors de la dépose/repose de l'ensemble de cadre avant sont ...