Toyota Camry Manuel de réparation XV50 (2011–2019): Repose

REPOSE

PROCEDURE

1. VERIFIER LE SOUS-ENSEMBLE DE CABLE EN SPIRALE

REMARQUE:

Si le capteur d'angle de braquage est posé sur un sous-ensemble de câble en spirale mal aligné, les DTC indiquant des dysfonctionnements de sous-ensemble de câble en spirale avec capteur tels que le DTC B1801, C1231 et C1433 seront enregistrés et il sera impossible de corriger le problème. Dans ce cas, remplacer le sous-ensemble de câble en spirale et le capteur d'angle de braquage par un élément neuf.

(a) Vérifier si le sous-ensemble de câble en spirale est centré. OK: Le connecteur est positionné en haut. Les repères d'alignement sont correctement alignés. Il est possible de voir les rouleaux de couleur dans la fenêtre de vérification.

*a Fenêtre de vérification *b Repère d'alignement *c Rouleau de couleur

(b) Centrer le sous-ensemble de câble en spirale s'il ne l'est pas.

REMARQUE:

Veiller à bien respecter les mesures de précaution suivantes, dans le cas contraire, le sous-ensemble de câble en spirale peut être endommagé.

• Relâcher le verrouillage avant de faire tourner le sous-ensemble de câble en spirale.
• Ne pas faire tourner le sous-ensemble de câble en spirale à l'aide du faisceau de câbles d'airbag.
• Ne pas faire tourner le sous-ensemble de câble en spirale avec une force excessive.

(1) Tout en appuyant sur l'interverrouillage, comme indiqué dans le schéma, à la main, faire lentement tourner le sous-ensemble de câble en spirale dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'arrête.

*a	Interverrouillage
	Sens de rotation

REMARQUE:

Si le sous-ensemble de câble en spirale est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre à cette étape, il risque d'être endommagé et peut être impossible à centrer. Veiller à faire tourner uniquement le sous-ensemble de câble en spirale dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

CONSEIL:

Si l'interverrouillage est engagé, le sous-ensemble de câble en spirale se verrouille lorsque le connecteur se trouve à proximité de la partie supérieure ou inférieure de la rotation du sous-ensemble de câble en spirale.

(2) Si le connecteur n'est pas positionné dans la partie inférieure de la rotation du sous-ensemble de câble en spirale lorsque le sous-ensemble de câble en spirale est tourné jusqu'à ce qu'il s'arrête, faire tourner le sous-ensemble de câble en spirale dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le connecteur soit positionné dans la partie inférieure comme indiqué sur le schéma.

(3) Tout en appuyant sur l'interverrouillage comme indiqué sur le schéma, faire tourner le sous-ensemble de câble en spirale dans le sens des aiguilles d'une fois environ 2,5 fois.

*a	Interverrouillage
	Sens de rotation

REMARQUE:

Si le sous-ensemble de câble en spirale est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre 5 fois minimum à partir de son point d'arrêt et que le connecteur est positionné dans la partie inférieure, le sous-ensemble de câble en spirale peut être endommagé.

CONSEIL:

Si l'interverrouillage est engagé, le sous-ensemble de câble en spirale se verrouille lorsque le connecteur se trouve à proximité de la partie supérieure ou inférieure de la rotation du sous-ensemble de câble en spirale.

(4) Vérifier si le sous-ensemble de câble en spirale est centré. OK: Le connecteur est positionné en haut. Les repères d'alignement sont correctement alignés. Il est possible de voir les rouleaux de couleur dans la fenêtre de vérification.

*a Fenêtre de vérification *b Repère d'alignement *c Rouleau de couleur

2. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CABLE EN SPIRALE

(a) Aligner les 2 goupilles et les 2 guides, puis engager les 6 griffes pour reposer le sous-ensemble de câble en spirale sur le capteur d'angle de braquage. REMARQUE: Ne pas déposer la goupille de verrouillage avant de poser le sous-ensemble de câble en spirale sur le capteur d'angle de braquage. Veiller à ne pas endommager les goupilles de sous-ensemble de câble en spirale ou de guides du capteur d'angle de braquage. Le sous-ensemble de câble en spirale peut être pivoté de 30 degrés même lorsque l'interverrouillage est engagé. Par conséquent, s'assurer que les deux guides sont correctement alignés lors de la pose du sous-ensemble de câble en spirale sur le capteur d'angle de braquage.

*a Guide *b Goupille *c Goupille de verrouillage

(b) Enlever la goupille de verrouillage du capteur d'angle de braquage.

3. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CABLE EN SPIRALE AVEC CAPTEUR

REMARQUE:

• Ne pas déposer/reposer le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur lorsque la batterie est branchée et que le contacteur d'allumage est en position ON.
• Ne pas permuter le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur sans verrouiller l'ensemble de volant installé, avec la batterie branchée et le contacteur d'allumage en position ON.
• Veiller à ce que l'ensemble de volant de direction soit reposé et dans l'axe du véhicule lors de la vérification du capteur d'angle de braquage.

(a) S'assurer que le contacteur d'allumage est en position OFF.

(b) S'assurer que le câble est débranché de la borne négative (-) de la batterie.

ATTENTION:

Attendre au moins 90 secondes après avoir débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie pour désactiver le système SRS.

(c) S'assurer que les roues avant sont alignées dans l'axe du véhicule.

(d) Engager la griffe et les 2 agrafes pour reposer le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur.

(e) Reposer le faisceau de câbles sur le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur, comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

(f) Brancher chaque connecteur.

4. REPOSER LE CACHE SUPERIEUR DE COLONNE DE DIRECTION

Cliquer ici

5. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CACHE INFERIEUR DE COLONNE DE DIRECTION

Cliquer ici

6. ALIGNER LES ROUES AVANT DANS L'AXE DU VEHICULE

7. VERIFIER ET REGLER LE SOUS-ENSEMBLE DE CABLE EN SPIRALE AVEC CAPTEUR

(a) S'assurer que le contacteur d'allumage est en position OFF.

(b) S'assurer que le câble est débranché de la borne négative (-) de la batterie.

ATTENTION:

Attendre au moins 90 secondes après avoir débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie pour désactiver le système SRS.

(c) Vérifier si le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur est centré. OK: Le connecteur est positionné en haut. Il est possible de voir les rouleaux de couleur dans la fenêtre de vérification.

*a Fenêtre de vérification *b Rouleau de couleur

(d) Centrer le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur s'il ne l'est pas.

REMARQUE:

Veiller à bien respecter les mesures de précaution suivantes, dans le cas contraire, le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur peut être endommagé.

• Ne pas faire tourner le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur lorsque la batterie est branchée et que le contacteur d'allumage est en position ON.
• Relâcher le verrouillage avant de faire tourner le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur.
• Ne pas tourner le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur à l'aide du faisceau de câbles d'airbag.
• Ne pas faire tourner le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur avec une force excessive.

(1) Tout en appuyant sur l'interverrouillage, comme indiqué dans le schéma, faire lentement tourner le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur à la main dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'arrête.

*a	Interverrouillage
	Sens de rotation

REMARQUE:

Si le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre à cette étape, il risque d'être endommagé et peut être impossible à centrer. Veiller à ne faire tourner que le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

CONSEIL:

Si l'interverrouillage est engagé, le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur se verrouille lorsque le connecteur se trouve à proximité de la partie supérieure ou inférieure de la rotation du sous-ensemble de câble en spirale avec capteur.

(2) Si le connecteur n'est pas positionné dans la partie inférieure de la rotation du sous-ensemble de câble en spirale avec capteur lorsque le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur est tourné jusqu'à ce qu'il s'arrête, faire tourner le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le connecteur soit positionné dans la partie inférieure comme indiqué sur le schéma.

(3) Tout en appuyant sur l'interverrouillage comme indiqué sur le schéma, faire tourner le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur dans le sens des aiguilles d'une fois environ 2,5 fois.

*a	Interverrouillage
	Sens de rotation

REMARQUE:

Si le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre 5 fois minimum à partir de son point d'arrêt et que le connecteur est positionné dans la partie inférieure, le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur peut être endommagé.

CONSEIL:

Si l'interverrouillage est engagé, le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur se verrouille lorsque le connecteur se trouve à proximité de la partie supérieure ou inférieure de la rotation du sous-ensemble de câble en spirale avec capteur.

(4) Vérifier si le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur est centré. OK: Le connecteur est positionné en haut. Il est possible de voir les rouleaux de couleur dans la fenêtre de vérification. REMARQUE: Si le sous-ensemble de câble en spirale avec capteur ne peut pas être centré, il risque d'être endommagé. Remplacer le sous-ensemble de câble en spirale et le capteur d'angle de braquage par un élément neuf.

*a Fenêtre de vérification *b Rouleau de couleur

8. REPOSER L'ENSEMBLE DE VOLANT

Cliquer ici

9. EFFECTUER L'INITIALISATION ET LE CALIBRAGE (avec système de moniteur d'aide au stationnement)

pour l'initialisation: Cliquer ici

pour le calibrage: Cliquer ici

10. PROCEDER A L'INITIALISATION ET AU CALIBRAGE (avec système de moniteur de moniteur de rétroviseur panoramique)

pour l'initialisation: Cliquer ici

pour le calibrage: Cliquer ici

11. PROCEDER AU CALIBRAGE (avec système de sonar de détection de distance intelligent)

Cliquer ici