Toyota Camry Manuel de réparation XV50 (2011–2019): Mesures De Precaution

MESURES DE PRECAUTION

CONSEIL:

• Les procédures suivantes sont utilisées pour éviter toute formation de pli lors de la pose de la housse de siège. Veiller à respecter les procédures correctement.

• La forme du siège indiqué sur le schéma peut différer du siège réel.

ENSEMBLE DE HOUSSE DE SIEGE

(a) Aligner la découpe centrale du rembourrage avec le point en V de la housse.

REPOSER LE CABLE

(a) Reposer le câble sur la housse comme indiqué sur le schéma.

CONSEIL:

S'assurer que le câble est au centre de la housse.

REPOSER L'ANNEAU DEMI-ROND

(a) A l'aide d'une pince pour anneau demi-rond, plier les anneaux demi-ronds pour qu'ils aient la forme indiquée sur le schéma.

CONSEIL:

Veiller à plier les anneaux demi-ronds pour qu'ils aient la forme correcte. Des plis se formeront si des anneaux demi-ronds à la mauvaise forme sont utilisés.

(b) Reposer les anneaux demi-ronds dans l'ordre des fils indiqué sur le schéma.

CONSEIL:

• Reposer dans l'ordre suivant: Centre du dossier de siège, côté le plus proche de l'extérieur du véhicule, puis côté le plus proche de l'intérieur du véhicule.

• Reposer dans l'ordre suivant: Centre de l'assise de siège, côté le plus proche de l'extérieur du véhicule, puis côté le plus proche de l'intérieur du véhicule.

  *a	Extérieur du véhicule
  *b	Intérieur du véhicule

• Reposer l'anneau demi-rond, afin qu'il soit centré sur la découpe du rembourrage.

  *a	Orifice de housse
  *b	Rainure de rembourrage
  *c	Découpe de rembourrage

(c) Après la pose des anneaux demi-ronds, maintenir le surplus de couture sur les deux extrémités de la housse et tirer pour faire correspondre les zones de pose de rembourrage et de housse.

CONSEIL:

Si la housse n'est pas alignée sur le rembourrage, des plis vont se former.

(d) Pousser le surplus de couture de la housse correctement dans la rainure du rembourrage.

CONSEIL:

Veiller à enfoncer complètement le surplus de couture dans la rainure. Si un surplus de couture se situe hors de la rainure, des plis se formeront.

REPOSER LA SANGLE (avec airbag)

(a) Faire passer la sangle par l'orifice de rembourrage, puis l'étirer de sorte qu'il n'y ait aucun pli.

REMARQUE:

S'il y a des plis dans la sangle, ils apparaîtront sur la surface de la housse.

VERIFIER LA POSITION DE LA HOUSSE

(a) Replier la housse, comme indiqué sur le schéma, et s'assurer que les points en V de la housse et les lignes de repère du rembourrage sont presque alignées.

REPOSER LE CACHE

(a) Aligner la housse du dossier de siège sur le centre du rembourrage de dossier de siège et la housse de l'assise de siège sur le centre du rembourrage d'assise de siège. Par la suite, reposer les housses en commençant par l'extérieur du véhicule et en allant vers l'intérieur de celui-ci.

(b) Tout en retirant les plis à la main, comme indiqué sur le schéma, reposer la housse de dossier de siège en commençant par le bas et en allant vers le niveau des épaules, puis reposer la housse d'assise de siège en commençant par l'avant et en allant vers l'arrière.

CONSEIL:

• Veiller à ne pas pousser le rembourrage dans la housse. Au lieu de cela, fixer le rembourrage et reposer la housse sur le rembourrage.

• Pour le côté du dossier de siège:

  Lors de la repose de la housse sur le côté extérieur, reposer la housse jusqu'à la zone de pose du support d'appuie-tête côté extérieur.

• Ne pas appliquer une trop grande quantité de force en couvrant les coins, car cela pourrait déchirer ou effilocher la housse.

(c) Aligner la ligne de couture de la housse sur les bords du rembourrage.

CONSEIL:

• Type maille double:

  *a	Ligne de couture de la housse	*b	Couture de housse (point de couture)
  *c	Bord de rembourrage	*d	Feutre
  *e	Correct(e)	*f	Incorrect(e)

• Type maille simple:

  Aligner le surplus de couture dans une seule direction.

  

  *a	Ligne de couture de la housse	*b	Couture de housse (point de couture)
  *c	Bord de rembourrage	*d	Surplus de couture de la housse
  *e	Correct(e)	*f	Incorrect(e)

(d) Pousser le surplus de couture de la housse correctement dans la rainure du rembourrage.

CONSEIL:

Veiller à enfoncer complètement le surplus de couture dans la rainure. Si un surplus de couture se situe hors de la rainure, des plis se formeront.

RETIRER LES PLIS

(a) Après la repose de la housse avec rembourrage sur l'armature de siège, utiliser les doigts pour tracer la ligne de couture de chaque partie et retirer les plis.

REMARQUE:

S'il y a des plis dans la sangle, ils apparaîtront sur la surface de la housse.

VERIFICATIONS A EFFECTUER UNE FOIS LE TRAVAIL TERMINE

(a) Lisser la housse, comme indiqué sur le schéma, et s'assurer qu'il n'y a aucun pli.

CONSEIL:

• Si les plis restent, il est très probable que le recouvrement n'a pas été correctement effectué.

• Si des formes en vagues sont présentes sur la ligne de couture, il est très probable que le surplus de couture ne se situe pas dans la rainure ou que la position du feutre soit incorrecte.

METHODE DE PREPARATION DU CABLE DE HOUSSE DE SIEGE

(a) Découper le câble de housse de siège à une longueur suffisante pour plier les extrémités (environ 20 mm (0,787 po) d'un côté, environ 40 mm (1,57 po) pour les deux côtés).

(b) Fixer environ 10 mm (0,393 po) de l'extrémité du câble de la housse de siège dans un étau.

(c) Plier le câble de la housse de siège à la main près de l'étau.

(d) A l'aide d'un marteau, frapper légèrement sur le câble jusqu'à ce qu'il forme un angle de 90° ou moins.

(e) Retirer le câble de l'étau et fixer le câble dans le sens de la longueur de l'étau.

(f) Tout en maintenant le câble à la main pour éviter qu'il ne tourne, serrer l'étau.