![](images/tcam.png)
Les signes suivants peuvent indiquer une surchauffe de votre véhicule.
Procédures de rectification
Si l'aiguille de la jauge de température de liquide de refroidissement moteur entre dans la zone rouge ou que "Temp. liquide refroid. élevée.
Arrêtez-vous en lieu sûr. Consult. manuel." s'affiche sur l'écran multifonctionnel
Si vous ne voyez pas de vapeur: Soulevez le capot avec précaution.
Si une grande quantité de liquide de refroidissement fuit, contactez immédiatement un revendeur agréé Toyota ou un réparateur agréé Toyota, ou tout autre réparateur de confiance.
Si vous ne disposez pas de liquide de refroidissement, vous pouvez utiliser de l'eau comme mesure d'urgence.
Le ventilateur fonctionne lorsque le système de climatisation est activé immédiatement après le démarrage à froid. Confirmez que le ventilateur est en marche en vérifiant le son du ventilateur et le débit d'air. S'il vous est difficile de vérifier ceci, mettez le système de climatisation sur marche et arrêt de manière répétée.
(Le ventilateur peut ne pas fonctionner à des températures en dessous de zéro.)
Si le ventilateur fonctionne: Faites contrôler le véhicule par le revendeur agréé Toyota ou le réparateur agréé Toyota le plus proche, ou tout autre réparateur de confiance.
Si "Surchauffe du système hybride Puissance de sortie réduite" s'affiche sur l'écran multifonctionnel
Si une grande quantité de liquide de refroidissement fuit, contactez immédiatement un revendeur agréé Toyota ou un réparateur agréé Toyota, ou tout autre réparateur de confiance.
Si vous ne disposez pas de liquide de refroidissement, vous pouvez utiliser de l'eau comme mesure d'urgence.
Si le message ne disparaît pas: Arrêtez le système hybride et contactez un revendeur agréé Toyota ou un réparateur agréé Toyota, ou tout autre réparateur de confiance.
Si le message ne s'affiche pas: La température du système hybride a baissé et le véhicule peut être conduit normalement.
Toutefois, si le message apparaît à nouveau fréquemment, contactez un revendeur agréé Toyota ou un réparateur agréé Toyota, ou tout autre réparateur de confiance.
AVERTISSEMENT
Pour éviter un accident ou des blessures pendant que vous inspectez sous le capot de votre véhicule
Respectez les précautions suivantes.
Le non-respect de ces précautions peut occasionner des blessures graves telles que des brûlures.
De la vapeur ou du liquide de refroidissement à haute température pourraient jaillir.
NOTE
Lorsque vous faites l'appoint en liquide de refroidissement moteur/de module de commande de puissance
Attendez que le système hybride ait refroidi avant de faire l'appoint en liquide de refroidissement moteur/de module de commande de puissance.
Lorsque vous ajoutez du liquide de refroidissement, ajoutez-le doucement. Si vous versez trop vite le liquide de refroidissement froid dans le système hybride chaud, vous risquez d'occasionner des dommages au système hybride.
Pour éviter d'endommager le système de refroidissement
Respectez les précautions suivantes:
Emplacement Des Pieces Constitutives
EMPLACEMENT DES PIECES CONSTITUTIVES SCHEMA
*1 ENSEMBLE D'ACTIONNEUR DE FREIN
- ECU DE CONTROLE DE DERAPAGE
*2 ECM
SCHEMA
*A pour affichage 7 pouce
*B pour affichage 8 pouce
*1 ENSEMBLE DE CAPTEUR
D'AIRBAG *2
ENSEMBLE D'INDICATEUR L ...
Repose
REPOSE PROCEDURE 1. REPOSER LE SILENTBLOC DE SUPPORT DU MOTEUR AVANT
(a) Reposer le renfort sur le silentbloc de support du moteur avant avec l'écrou.
Torque: 6,0 N·m {61 kgf·cm, 53 in·lbf} (b) Reposer l'ensemble de silentbloc de support du moteur avant sur l'ensemble de cadre avant à l'ai ...
Emetteur De Commande De Porte (sans Système De Clé Intelligente)
Pieces ConstitutivesPIECES CONSTITUTIVES SCHEMA
*1 PILE DE L'EMETTEUR
*2 CACHE DU COMPARTIMENT DE LA PILE DE L'EMETTEUR
*3 CACHE DE LOGEMENT DE L'EMETTEUR
*4 BOITIER DE LOGEMENT DE L'EMETTEUR VerificationVERIFICATION PROCEDURE
1. VERIFIER LE SOUS-ENSEMBLE D ...